martes, 11 de marzo de 2008

FOR MY NIECE

Mil gracias a todas por vuestros mensajes de ánimo y por vuestros deseos de pronta recuperación. :) Ya me han quitado la dichosa férula de escayola y aunque aún me estoy recuperando, espero empezar a tejer ¡¡¡ya!!! Supongo que todas os imaginais las ganas que tengo de volver a retomar mis labores tejeriles, entretanto os dejo con los regalitos que le fuí tejiendo a mi sobrinita antes de mi mala racha. Los entregué a mis cuñados en Navidad y espero que mi sobrinita los pueda estrenar en cuanto decida asomar su cabecita al mundo. Disculpad la calidad de las imágenes, las tomé a última hora y los colores salen bastante distorsionados. :( Incluso olvidé tomar imágenes de uno de los conjuntos, que sí se ve en el empaquetado.
Thanks! Until I start knitting again, I show you the presents I knitted before Christmas for my future niece. Sorry for the pictures!


Un conjunto en rosa con sus patucos y su gorrito.

A pink set with bootees and bonnet.





Un jersey también rosa con perlé blanco.

A pink sweater.





El empaquetado: del conjunto rosa (jersey, patucos y gorrito) que veís en la parte inferior, olvidé tomar imágenes, pero espero poder hacerlo cuando mi sobri lo estrene.

The tree pink outfits I knitted. I forgot to take some pictures of the set (sweater, bootees and bonnet) of the bottom. :(

Un conjuntito blanco, también con patucos y gorrito.

A white set, with bootes and bonnet.

Un conjuntito en lana beige y perlé nº 8 color tostado de jersey y patucos.

A beige set.

Un jersey en beige y rosa.

A pink & beige sweater.

El empaquetado del segundo set.

The three of them before wrapping the present up.

Un detalle.

A detail of two of them before wrapping the parcel up.

También tejí para ella una mantita, que podéis ver aquí.

I also knitted a baby blanket for my niece. You can see it here.

27 comentarios:

Laurix dijo...

¡¡cuántas cosas!! Me alegro de que te hayan quitado la férula

Isa dijo...

Te ha quedado todo precioso, qué arte tienes!

Anónimo dijo...

Me alegro que estes mejor!!!
Ya estoy preparando tu regalito del intercambio Dulce Otoño.
Queres saber quien soy?
jajaja

Solomone Santos dijo...

Tejiste muchisimo!!! estoy sorprendida.
Que bueno que ya no tienes la ferula, así eres libre para tejer

Booteeful dijo...

Woooowww cuantas cosas! Y todo te ha quedado precioso, tienes mucho talento... ¡qué suerte tiene tu sobrinita tener una tita así!! :-)

M. dijo...

!Preciosos! Ya sabes que me da mucha envidia y es una de tantas asignaturas pendientes. Me gustan todos pero el beige me parece lo más.
!Qué suerte tenerte de cuñada-tía-hermana!

mkazumi dijo...

cuánto trabajo! y sobretodo, qué mono queda empaquetado!


Por cierto, necesito que me contestes los mails sobre los guantes... si no no puedo seguir!

Angelita dijo...

Me alegro mucho que estes mejor ^-^ y te entiendo muy bien, no poder hacer nada y ver como otras amigas tejer y retejen prendas muy lindas....

muchos animos que tus manitos retomaran ya su ritmo cotidiano con los palillitos....

El conjunto a tu sobrina esta precioso... todo un ajuar :)


muchos cariños y abrazos para ti
He aqui un mimo con mucho cariño...

Fue aquí que encomendaron?

|““““““““““““““““““““““““||_
|...............*AMOR*...........|||“|““__
|________________ _ |||_|___|)
!(@)“(@)““““**!(@)(@)***!(@)““

|““““““““““““““““““““““““||_
|............*CARIÑO*..........|||“|““_
|________________ _ |||_|___|)
!(@)“(@)““““**!(@)(@)***!(@)““

|““““““““““““““““““““““““||_
|............*ALEGRIA*.........|||“|““__
|________________ _ |||_|___|)
!(@)“(@)““““**!(@)(@)***!(@)““

|““““““““““““““““““““““““||_
|............*AMISTAD*.........|||“|““_
|________________ _ |||_|___|)
!(@)“(@)““““**!(@)(@)***!(@)““

|““““““““““““““““““““““““||_
|........*FELICIDAD*........|||“|““__
|________________ _ |||_|___|)
!(@)“(@)““““**!(@)(@)***!(@)

Entrega hecha! Participa en la campaña HAZ UN AMIGO FELIZ!!! Manda esta encomienda p/ todos tus amigos.

Besitos

Danae dijo...

Lovely...me ha encantado, de seguro tu sobrina se vera preciosa con ellos.

Arriba el animo...bsos

Liggy dijo...

Hola Muir!

Que lindo es ver los trabajitos tan bellos que has hecho.

Como vas tu? ... Que pases un lindo fin de semana.

Besitos.

Azaharania dijo...

Me alegro de que estés mejor, ¡qué bonito todo, se ve que ha sido productivo!

Pioggia dijo...

Pues sí que estuviste muy productiva, espero que eso haya compensado un poco la inactividad. Me alegra que ya estés mejor.

anuska dijo...

para q luego digas... pero si haces un montón de cosas y q bonitas!!!

ya tenemos ganas de q te recuperes del todo y de q puedas venir a alguna kedada, aunque sea para tomar un té ^_*

Ale dijo...

QUE TENGAS UNAS FELICES PASCUAS!!!!
UN BESO GRANDE

Alaitz dijo...

Que pasada!! Pero que cantidad de cosas le has hecho, eso no lo hace ni una abuelita! No me había enterado de lo de tu brazo, espero que ya estés recuperada y no lo fuerces con las agujas a ver si vas a recaer, ;D

Liggy dijo...

Hola Muir!

Felices Pascuas!!!
Espero que lo pasen muy bien y que Dios lo llene de bendiciones.

Cariños.

barb michelen dijo...

Hello I just entered before I have to leave to the airport, it's been very nice to meet you, if you want here is the site I told you about where I type some stuff and make good money (I work from home): here it is

Toñi P. dijo...

Hola, ya recibí tu envío del intercambio Dulce Otoño y es preioso. Estoy encantada. Te envié un mail.Besos

Angelita dijo...

hola!!! paso a dejarte mis cariños, espero que estes super bien.....
Un abrazo grande y besitos

Titina dijo...

Pero que cosas bellas!!!! me encanto todo. Te agregue a mis links.
Besos

Liggy dijo...

Hola Muir!

Tengo una sorpresita para ti en mi Blog ;) así que apenas puedas date una vueltita para que lo recojas.

Besitos y que tengas una lindo fin de semana.

Ana dijo...

Preciosos, mimosos y dulces. Esta es mi humilde opinión.
Bueno veo que ya estás dispuesta a la terapia recuperación de habilidades aparcadas. Un beso.
PD. Mañana sale un paquete para tu casa.

Angelita dijo...

Hola Pase para dejarte cariños!!! ehy espero que estes bien... habersi subes un post para saber como te encuentras...
Abrazos..

Anónimo dijo...

Que bonitos!!!! No sabría cual elegir todo es precioso, yo estoy intentando hace mucho tiempo hacer algo un juego para regalar pero como no tengo los patrones e instrucciones para primeriza pues no me sale, así que si no fuera mucho pedir me podrias enviar a mi cta correo el conjunto q sea más fácil para que pudiera intentar hacerlo. Muchas gracias soy pilash y mi correo es: alturapi@hotmail.com

Adijirja dijo...

Qué conjuntos tan bonitos!!! Tu sobrina seguro que está recontenta de haber llegado con tan buen pie a este mundo...!!!

Liggy dijo...

Hola Muir!
Gracias por tu comentario ;), ya estoy bien, pero y tu??? que novedades??? cuentame como estas? si quieres escribeme a mi correo ;)
Besitos.

gail dijo...

I loved seeing all of the sweet, sweet baby things you made. They are so Spanish (European?) with the ribbons. Here in the US we don't seem to combine knitting and ribbons. I love the Spanish idea, however. I hope that your arm heals quickly.