NEW PROJECTS

Mi hermana cumplió años hace muy poquito y pidió como regalo de cumpleaños un par de calcetines que comencé con tan poco tiempo de antelación que era imposible terminarlos a tiempo. Son los Queen of Cups de Knitty, otra vez, pero en color morado.


We celebrated my sister birthday just a few days ago and she asked for a pair of knitted socks that I casted on too late so it was impossible to finish them in time. It´s Knitty´s Queen of Cups once again but in violet.

Además he comenzado un jersey negro para ella y ésta es la espalda.


I´ve also started a black sweater for her and this is the back.

Por último, como me he enterado que el año que viene seré tía, ya he comenzado a tejer una mantita para bebé. La ví en el blog de Elara y me encantó; además, se teje rápidamente.

Last but not least, as next year I´ll become an aunt, I´ve started a baby blanket. I saw it in Elara´s blog and I loved it; and more important, it knits up quickly.

No he escrito posts últimamente porque el trabajo y mi poca salud no me lo han permitido, pero os leo, aunque no comente. En todo caso, perdonadme todas aquéllas a las que no os he contestado, procuraré hacerlo cuanto antes. Un abrazo a todas.