EL CHISTE DE ARGIÑANO

El famoso cocinero Karlos Argiñano contó ayer este chiste en su programa:

"-¿Tú sabes de dónde se obtiene la pura lana virgen?

-Pues de dónde va a ser, de las ovejas feas."

ANOTHER WHITE BABY SWEATER

Éste el jersey que tejí para unos amigos cuya niña acaba de nacer hoy. Ha pesado 3,5kg y tanto ella como la mamá se encuentran bien. :)

This is the sweater I knitted for some friends of us whose babygirl was born today. She weighed 3,5 kilos; mum and baby are fine. :)

Me gusta mucho este patrón: es sencillo y rápido. Lo he tejido ya unas cuantas veces en blanco, en rosa, en azul y hasta en verde y estoy segura de que lo repetiré.

This pattern is one of my favourites: it´s easy and quick to knit. I´ve knitted it several times using white, blue, pink and even green yarn and I´m sure I´ll knit it again and again.