FINISHED BLANKET

PARA MI AMIGA FLORECIDA

Querida amiga florecida:

No sé muy bien qué contarte, sólo que en general soy muy clásica en mis gustos: no me gustan los colores estridentes o, como diría mi suegra, me gustan los colores tristes ;) Mi color favorito es el azul y soy friolera a más no poder. Cuanto más sencillo y discreto el diseño, más me gustará: menos es siempre más para mí. En cuanto a los materiales, los tejidos acrílicos en contacto continuado con la piel, me dan alergia.

Y no se me ocurre nada más que contarte, pero si hay algo en concreto que quieras preguntar, adelante, encantada de contestarte.

Un abrazo. :)

STASH

¡Mirad lo que encontré en un mercadillo callejero!

Come and have a look at what I found in a street market!

Katia Astola 60%Acrílico 40%Mohair 7 ovillos 5€

Katia Astola 60%Acrylic 40%Mohair 7 balls 5€

Katia Brizna Boutique 40%Acrílico 30%Mohair 30%Poliamida 14 ovillos 15€

Katia Brizna. Boutique 40%Acrylic 30%Mohair 30%Nylon 14 balls 15€

Katia Mohair 70%Acrílico 30%Mohair 12 ovillos 10€

Katia Mohair 70%Acrylic 30%Mohair 12 balls 10€

Esmeralda Hippy 40%Acrílico 30%Lana 30%Mohair 9 ovillos 5€

Esmeralda Hippy 40%Acrylic 30%Wool 30%Mohair 9 balls 5€

Esmeralda Hippy 40%Acrílico 30%Lana 30%Mohair 17 ovillos 15€

Esmeralda Hippy 40%Acrylic 30%Wool 30%Mohair 17 balls 15€

Katia Topolino 26%Lana 26%Poliamida 20%Poliester 18%Mohair 10%Acrílico 23 ovillos 25€

Katia Topolino 26%Wool 26%Nylon 20%Poyester 18%Mohair 10%Acrylic 23 balls 25€

Katia Baltica 92%Lana 8%Viscosa 14 ovillos 15€

Katia Baltica 92%Wool 8%Viscose 14 ovillos 15€

Katia Artesana 100%Pura lana virgen hilada y tintada por sistemas y procedimientos artesanales totalmente naturales 5 ovillos 5€

Katia Artesana 100%Pure new wool handspun and handyed 5 balls 5€

Sobra decir que todos los ovillos tienen ya proyecto asignado. Además, la vendedora me comentó que aún tenía más ovillos de Katia Mohair a la venta en su tienda y un montón de ovillos sueltos que iba a regalarme. :) :) :) ¡Adivinad quién va a visitarla muy pronto!

There´s no need to say that I´ve already thought what to do with every single ball of yarn. The seller told me that she had more balls of Katia Mohair for sale in her shop and lots of spare balls as a present for me. :) :) :) Guess who´s visiting her soon!

GIFTS

Enviaré un regalo hecho a mano a las primeras TRES personas que contesten a este post, pero éstas tienen que comprometerse a hacer lo mismo en el suyo. ¿En cuanto tiempo? ¡en 365 días! ¿Y qué hay que enviar? Cualquier cosa hecha a mano vale, calcetines, bufandas, ganchillo, decoupage, bisutería, cestería, ropa, dibujos, lo que sea, pero hecho artesanalmente y por tí; es decir, que me comprometo a enviar un regalo casero a las TRES primeras personas que me dejen un mensajito con un mail.


I´ll send a gift to the first three persons who leave a comment in this post, but they´ll have to do the same in their blog. If you want to receive a gift from me, just leave a comment with your e-mail. You´ll have a whole year to send a gift to another three persons. You can send any craft you wish provided you´have done it yourself.

NEW PROJECTS

Mi hermana cumplió años hace muy poquito y pidió como regalo de cumpleaños un par de calcetines que comencé con tan poco tiempo de antelación que era imposible terminarlos a tiempo. Son los Queen of Cups de Knitty, otra vez, pero en color morado.


We celebrated my sister birthday just a few days ago and she asked for a pair of knitted socks that I casted on too late so it was impossible to finish them in time. It´s Knitty´s Queen of Cups once again but in violet.

Además he comenzado un jersey negro para ella y ésta es la espalda.


I´ve also started a black sweater for her and this is the back.

Por último, como me he enterado que el año que viene seré tía, ya he comenzado a tejer una mantita para bebé. La ví en el blog de Elara y me encantó; además, se teje rápidamente.

Last but not least, as next year I´ll become an aunt, I´ve started a baby blanket. I saw it in Elara´s blog and I loved it; and more important, it knits up quickly.

No he escrito posts últimamente porque el trabajo y mi poca salud no me lo han permitido, pero os leo, aunque no comente. En todo caso, perdonadme todas aquéllas a las que no os he contestado, procuraré hacerlo cuanto antes. Un abrazo a todas.